اکیسویں صدی میں تر جمے کی صور ت حا ل اور ادب

ارشا د احمد سکند ر احمد فتحپو ری دہلی اکیسویں صدی میں تر جمے کی صور ت حا ل اور ادب تلخیص:  اکیسو یں صدی کئی جہتو ں سے متعد…

Continue Readingاکیسویں صدی میں تر جمے کی صور ت حا ل اور ادب

امجدؔ حیدرآبادی

واحدؔنظام آبادی امجدؔ حیدرآبادی امجدؔ حیدرآبادی’ حیدرآباد دکن کے ایک مشہورومعروف ادیب، مترجم اور صوفی شاعر تھے۔ اُن کی شاعری قرآن وحدیث اور تصوف و طریقت کے مضامین سے عبارت…

Continue Readingامجدؔ حیدرآبادی

مثنوی مولائے  روم کا اردو ترجمہ: مختصرتعارف اورجائزہ

محمداحمد واحدؔ۔  اور ڈاکٹر فہیم الدین احمد ایسوسی ایٹ پروفیسر،شعبۂ ترجمہ، مانو ، حیدرآباد مثنوی مولائے  روم کا اردو ترجمہ: مختصرتعارف اورجائزہ صاحب مجمع الفصحاء (رضاقلی خان ہدایت) کا یہ…

Continue Readingمثنوی مولائے  روم کا اردو ترجمہ: مختصرتعارف اورجائزہ

اداریہ:جمہوری  اقدار اور ادب

پروفیسر خواجہ محمد اکرام الدین اداریہ جلد سوم : شمارہ  :۴           اپریل/۲۰۲۴ جمہوری  اقدار اور ادب             ادب کی تخلیق ہم عصر معاشرے کی مرہون منت ہے ۔ جیسامعاشرہ ہوگا …

Continue Readingاداریہ:جمہوری  اقدار اور ادب

اُردو،گوجری اور پہاڑی زبانوں کالسانی و ادبی اشتراک

ڈاکٹرمشتاق صدیقی اُردو،گوجری اور پہاڑی زبانوں کالسانی و ادبی اشتراک             ایک سروے کے مطابق دنیا میں زبانوں کے کل آٹھ خاندان ہیں۔ اُردو کا تعلق زبانوں کے آٹھویں خاندان…

Continue Readingاُردو،گوجری اور پہاڑی زبانوں کالسانی و ادبی اشتراک

دو رنگوں کا شاعر :عتیق احمد جاذب

ایس معشوق احمد دو رنگوں کا شاعر :عتیق احمد جاذب اردو شاعری کے موضوعات میں تنوع ہے۔شعراء نے اپنی ذہنی ساخت اور فکری رحجان کے اعتبار سے مختلف موضوعات کو شعر…

Continue Readingدو رنگوں کا شاعر :عتیق احمد جاذب